Aver F30 user manual Manuel d'utilisateur Page 1

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Caméscopes Aver F30 user manual. Инструкция по эксплуатации AVer F30 user manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 45
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
Заявление Федеральной комиссии по связи (Класс A)
Примечание: данное оборудование было испытано и признано соответствующим
предельным значениям Класса А цифровых устройств согласно главе 15 Правил ФКС. Эти
пределы разработаны для обеспечения достаточной защиты от неблагоприятных
воздействий при использовании в бытовых условиях. Это оборудование создает,
использует и может излучать радиочастотную энергию и может вызвать серьезные помехи
радиосвязи, в случае установки и использования не в соответствии с данным руководством. Тем не
менее, нельзя утверждать, что помехи не могут возникнуть в каком-либо случае. Если устройство
вызывает серьезные помехи радио- и телевизионного приема, в чем можно убедиться, выключив и
снова включив устройство, пользователь может попытаться нейтрализовать помехи каким-либо из
ниже приведенных способов:
Поменять направление или место расположения приемной антенны.
Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
Включить оборудование в розетку сети, отличной от той, к которой подклю ен приемник. ч
Обратиться за помощью к дилеру или опытному радио- или телетехнику.
Класс А по ИИЭ (Институт инженеров электросвязи)
В категорию Класс А по ИИЭ входит все остальное оборудование, которое соответствует предельным
значениям класса А, но не класса В по ИИЭ. Продажа данного оборудование не должна
ограничиваться, но руководство по эксплуатации должно содержать следующее предупреждение:
Осторожно! Данное оборудование относится к Классу А. В бытовых условиях данное оборудование
может вызвать радиопомехи, против которых пользователю может понадобиться предпринять
некоторые меры.
Класс А по EC (Электромагнитная совместимость)
Настоящим подтверждается, что данное оборудование соответствует требованиям,
установленным Директивой совета ЕС по Электромагнитной совместимости
2004/108/EEC.
Осторожно! Данное оборудование относится к Классу А. В бытовых условиях данное
оборудование может вызвать радиопомехи, для нейтрализации которых пользователю может
понадобиться предпринять некоторые меры.
Отказ от ответственности
Данный документ не предоставляет каких-либо гарантии или права рекламации, выраженные или
подразумеваемые, по поводу качества, рабочих характеристик, товаропригодности или пригодности
для каких-либо определенных целей. Надежность информации, представленной в данном документе,
была тщательно проверена, тем не менее наша компания не несет ответственность за возможные
допущенные неточности. Информация, содержащаяся в данном документе, может изменяться без
уведомления.
Ни при каких обстоятельствах компания AVer не несет ответственности за прямой, непрямой,
фактический, побочный или косвенный ущерб, вызванный использованием или неправильным
использованием данного оборудования или руководства, несмотря на предупреждение о возможности
таких убытков.
Товарные знаки
AVerVision является зарегистрированным товарным знаком компании AVer Information Inc. IBM PC
является зарегистрированным товарным знаком компании International Business Machines Corporation.
Macintosh является зарегистрированным товарным знаком компании Apple Computer, Inc. Microsoft, а
также Windows, являются зарегистрированными товарными знаками компании Microsoft Corporation.
Все другие товары или фирменные названия упомянуты в данном документе только с целью
ознакомления или объяснения и могут являться товарными знаками или зарегистрированными
товарными знаками своих соответствующих собственников.
Авторские права
© 2011 AVer Information Inc. Все права защищены. Ни одна часть данного документа не
может воспроизводиться, передаваться, храниться в информационно-поисковой системе
или быть переведена на какой-либо язык, в любой форме и любыми средствами без
письменного разрешения от AVer Information Inc.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 44 45

Résumé du contenu

Page 1

Заявление Федеральной комиссии по связи (Класс A) Примечание: данное оборудование было испытано и признано соответствующим предельным значениям Клас

Page 2

6 . ППууллььтт ДДУУ Для пульта ДУ требуется две батарейки размера AAA (входят в комплект). Перед использованием пульта убедитесь, что бата

Page 3

7 Наименование Функция RM-NM(11)(6)(17)(22)(21)(19)(20)(23)(26)(1)(9)(13)(15)(5)(24)(25)(7)(2)(4)(3)(8)(10)(16)(14)(12)(18) (fig. 1.6) (4) S

Page 4

8 Наименование Функция RM-NM(11)(6)(17)(22)(21)(19)(20)(23)(26)(1)(9)(13)(15)(5)(24)(25)(7)(2)(4)(3)(8)(10)(16)(14)(12)(18) (fig. 1.6)

Page 5

9 Наименование Функция (20) ▲,▼,◄, & ► . - крутки ектор воспроизведении видео Используйте ◄&► для провидео вперед или назад. - Перемеще

Page 6

10 ВВыыппооллннееннииее ссооееддииннеенниийй Перед подключением проверьте, что питание всех устройств выключено. Если вы не уверены, где подключать

Page 7 - (fig. 1.4)

11 ППооддккллююччееннииее кк ТТВВ Найдите входной порт VIDEO или SCART RGB (если применимо) телевизора или видеоустройства (например, видеомагнито

Page 8

12 ППооддккллююччееннииее кк ккооммппььююттеерруу Подключите выходной порт RGB (VGA) компьютера или ноутбука к входному порту RGB документ-камер

Page 9

13 2. Подключите USB-порт компьютера или ноутбука к USB-порту документ-камеры AVERVISION F30. USB-кабельКомпьютерНоутбук ППооддккллююччееннииее ввн

Page 10

14 ППооддккллююччееннииее кк ммииккррооссккооппуу Подключение документ-камеры AVerVision F30 к микроскопу позволяет изучать микроскопические пре

Page 11

15 Убедитесь, что стрелки на головке камеры и адаптере микроскопа находятся на одной стороне и поверните адаптер по часовой стрелке так, чтобы стрелк

Page 12

ЗНАК ЗАЧЕРКНУТОГО МУСОРНОГО БАКА НА КОЛЕСАХ ОЗНАЧАЕТ, ЧТО ДАННЫЙ ПРОДУКТ НЕЛЬЗЯ ВЫБРАСЫВАТЬ ВМЕСТЕ С ДРУГИМИ БЫТОВЫМИ ОТХОДАМИ. ВМЕСТО ЭТОГО ВЫ ДО

Page 13

16 Если головка камеры находится в вертикальном положении, нажмите ROTATE на панели управления или пульте ДУ дважды, чтобы повернуть изображение на 1

Page 14 - ЖК-монитор

17 ИИннффррааккрраасснныыйй ддааттччиикк ИИДля управления устройством направьте пульт дистанционного управления на инфракрасный датчик. Для упра

Page 15 - Адаптер питания

18 UUSSBB ффллээшш--ннааккооппииттеелльь 1. Установите переключатель USB на левой панели на .После чего AVerVision F30 обнаружит флэш-накопитель

Page 16 - Компьютер

19 ЭЭккррааннннооее ммееннюю Экранное меню содержит 4 вкладок. ИЗОБРАЖЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, НАСТРОЙКА и СИСТЕМА. В режиме просмотра вы можете пол

Page 17 - USB-кабель

20 ППееррееммеещщееннииее ппоо ммееннюю ии ппооддммееннюю 1. Нажмите кнопку MENU на пульте ДУ или панели управления. 2. Нажмите ► и ◄ для пе

Page 18 - для микроскопа

21 Экран меню Функция Режим Выбор различных настроек отображения изображения. Резкость - настройка контраста краев изображения, для улучшения ви

Page 19

22 Экран меню Функция Auto Image (Авто изображение) Выберите ON или OFF для автоматической корректировки параметров баланса белого и экспозиции, на

Page 20

23 ППРРЕЕДДССТТААВВЛЛЕЕННИИЕЕ Экран меню Функция прожектор Функция прожектор позволяет закрыть часть экрана презентации рамкой. Рамку прожек

Page 21 - Карта SD

24 Экран меню Функция ШТОРКА Функция ШТОРКА закрывает часть экрана презентации маской. Верхняя часть экрана презентации при этом немного видна. Ис

Page 22 - USB флэш-накопитель

25 Экран меню Функция Разделенный экран Разделение экрана на две части. Одна половина экрана отображает 8 миниатюр изображений, а другая половина

Page 23

ООггллааввллееннииее Комплектность ... 1Дополнительное оборудование

Page 24

26 Экран меню Функция Качество Выбор уровня сжатия отснятого материала. Тип Выбор типа съемки. Single – съемка только одного изображения. Continu

Page 25 - Функция

27 Экран меню Функция Формат Форматирование удаляет все данные в выбранном устройстве памяти. USB to PC (Порт USB – ПК) Выбор статуса камеры AVe

Page 26

28 Экран меню Функция экран вывода (Устройство отображения) Выбор разрешения для отображения на экране Этот параметр будет отключен в режиме вывода

Page 27

29 Экран меню Функция Сброс настроек (Стандартно) Восстановление заводских настроек по умолчанию. ВВООССППРРООИИЗЗВВЕЕДДЕЕННИИЕЕ Экран меню Фу

Page 28

30 Экран меню Функция Текущ.диск (Текущее хранения) Выбор устройства для просмотра записанных на нем изображений Удалить все Навсегда удалить все

Page 29

31 ТТееххннииччеессккииее ххааррааккттееррииссттииккии Изображение Датчик 1/2” CMOS Разрешение 3 мегапикселей Частота кадров 30 кадров/с (макс.)

Page 30

32 Размеры В рабочем состоянии 380 мм x 200 мм x 525 мм (+/-2 мм включая резиновую ножку) В сложенном состоянии 305 мм x 230 мм x 77 мм (+/-2 мм вкл

Page 31

33 ССппееццииффииккааццииии ккааббеелляя RRSS--223322 Убедитесь в том, что кабель RS-232 соответствует требованиям к конструкции кабелей. PC COM

Page 32

34 ТТааббллииццаа ккооммаанндд ккааббеелляя RRSS--223322 Формат отправки︰0x52 + 0x0B + 0x03 + Data[0] + Data[1] + Data[2] + 0x53 + CheckSum Фо

Page 33

35 Функция Data[0] Data[1] Data[2] CheckSum MIRROR ON 0x0E 0x01 0x00 0x54 ROTATE 0 0x0F 0x00 0x00 0x54 ROTATE 90 0x0F 0x01 0x00 0x5

Page 34

PIP ... 24Разделенный экран ...

Page 35

36 Функция Data[0] Data[1] Data[2] CheckSum ПРОЖЕКТОР SHADE: 100% dark 0x1A 0x02 0x00 0x43 ПРОЖЕКТОР COLOR: RED 0x1B 0x00 0x00 0x40

Page 36 - Внешнее устройство

37 Функция Data[0] Data[1] Data[2] CheckSum STORAGE: SD CARD 0x28 0x01 0x00 0x72 STORAGE: THUMB DRIVE 0x28 0x02 0x00 0x71 FORMAT: EMBED

Page 37 - AVerVision RS-232 Port

38 Функция Data[0] Data[1] Data[2] CheckSum AUTO FOCUS 0x40 0x00 0x00 0x1b MENU 0x41 0x00 0x00 0x1a ARROW - DOWN 0x42 0x00 0x00 0x19 A

Page 38

39 Функция Data[0] Код CheckSum ReData[0] Brightness Value 0x0A 0x52 Value[ ? ~ ? ] Contrast Value 0x0B 0x53 Value[ ? ~ ? ] LIGHT BOX Status

Page 39

40 Устройство отображения не показывает точное изображение рабочего стола компьютера или ноутбука после переключения из режима Camera (камера) в PC (

Page 40

41 следующие неисправности: вызванные (I) несчастным случаем, ненормальной физической, электрической или электромагнитной нагрузкой, пренебрежением и

Page 41

1 ККооммппллееккттннооссттьь Проверьте наличие следующих комплектующих: AVerVision F30 RS-232/CVBS кабель Адаптер питания (12V, 2A) * Адаптер

Page 42

2 ннааккооммссттввоо сс ккааммеерроойй AAVVeerrVViissiioonn FF3300 (3)(1)(5)(7)(8)(4)(6)(9)(2) (fig. 1.1) Наименование Функция (1) Головка

Page 43

3 Наименование Функция (2) Слот карты SD Вставьте SD-карту этикеткой вверх. (3) Переключатель TV-RGB (ТВ-ЦС) Переключатель TV/RGB для вывода виде

Page 44

4 Наименование Функция (1) Разъем для наушников Подключение колонок или наушников для воспроизведения записанного аудио и видеоклипов. (2) Разъем

Page 45 - Ограничения ответственности

5 Наименование Функция (4) ЖК-индикатор переключателя USB Показывает положение переключателя USB, которому соответствует активированный порт USB.

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire